ما هو معنى العبارة "in due course"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in due course معنى | in due course بالعربي | in due course ترجمه

يعني هذا العبارة أن شيئًا ما سيحدث في الوقت المناسب أو في المرحلة المناسبة، دون أي عجلة أو استعجال. إنه يشير إلى التأكيد على أن الأمر سيتم بالتدريج وفقًا للخطة المحددة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in due course"

تتكون هذه العبارة من عبارتين متصلتين 'in' و 'due course'. 'In' هي حرف جر يشير إلى المكان أو الوقت، بينما 'due course' هي عبارة تعني المسار المناسب أو الوقت المناسب.

🗣️ الحوار حول العبارة "in due course"

  • Q: When will the results of the competition be announced?
    A: The results will be announced in due course.
    Q (ترجمة): متى سيتم الإعلان عن نتائج المسابقة؟
    A (ترجمة): سيتم الإعلان عن النتائج في الوقت المناسب.

✍️ in due course امثلة على | in due course معنى كلمة | in due course جمل على

  • مثال: We will inform you of the decision in due course.
    ترجمة: سنبلغكم بالقرار في الوقت المناسب.
  • مثال: The committee will review your application in due course.
    ترجمة: ستراجع اللجنة طلبك في الوقت المناسب.
  • مثال: You will receive your certificate in due course.
    ترجمة: ستتلقى شهادتك في الوقت المناسب.
  • مثال: The new policy will be implemented in due course.
    ترجمة: سيتم تنفيذ السياسة الجديدة في الوقت المناسب.
  • مثال: The final report will be submitted in due course.
    ترجمة: سيتم تقديم التقرير النهائي في الوقت المناسب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in due course"

  • عبارة: at the appropriate time
    مثال: The meeting will be held at the appropriate time.
    ترجمة: سيتم عقد الاجتماع في الوقت المناسب.
  • عبارة: in good time
    مثال: We will finish the project in good time.
    ترجمة: سننهي المشروع في الوقت المناسب.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in due course"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young student who was waiting for his exam results. He was anxious but his teacher reassured him, saying, 'Everything will happen in due course. Be patient.' The student waited, and eventually, the results were announced, and he passed with flying colors.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالبًا صغيرًا ينتظر نتائج امتحاناته. كان قلقًا لكن معلمه أعاد ثقته قائلًا: 'كل شيء سيحدث في الوقت المناسب. كن صبورًا.' انتظر الطالب، وفي النهاية تم الإعلان عن النتائج، ونجح بتميز.

📌العبارات المتعلقة بـ in due course

عبارة معنى العبارة
due to يستخدم 'due to' للإشارة إلى سبب أو عامل محدد يؤدي إلى نتيجة أو حدث معين. غالبًا ما يتم استخدامه في جمل حيث يكون الفعل الرئيسي في الجملة محذوفًا أو ضمنيًا، مما يجعله مناسبًا للاستخدام في السياقات التي تتطلب شرحًا أو تفسيرًا لسبب حدوث شيء ما.
in course of يعني 'في مسار' أو 'خلال عملية'. يستخدم للإشارة إلى شيء يحدث أو يتم التحضير له خلال فترة زمنية معينة.
in the course يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت أو المرحلة التي يمر بها شيء ما، خاصة في سياق تطور أو تقدم شيء ما.
be due to يستخدم هذا التعبير لشرح سبب أو عامل يسبب حدثًا معينًا. فهو يشير إلى أن شيئًا ما هو نتيجة أو ناتج عن شيء آخر.
in the course of يعني خلال مدة معينة أو أثناء حدث ما. يستخدم للإشارة إلى الفترة الزمنية التي تحدث خلالها شيء ما، أو الأحداث التي تحدث أثناء تلك الفترة.
of course يعني بالطبع أو بالتأكيد، ويستخدم للإجابة على سؤال أو طلب بطريقة موجزة ومؤكدة.
due to do يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما متوقع أو منتظر أن يحدث بسبب ظروف معينة أو أنه مجرد ملاحظة عامة عن السلوك المتوقع.
of course not هذا التعبير يستخدم لنفي شيء ما بشكل قوي وواضح، وعادة ما يستخدم كرد على سؤال أو اقتراح يعتبر المتكلم غير موافق عليه أو يعتقد أنه غير صحيح.
a matter of course يعني شيئًا من المفترض أن يحدث أو يتم دون أي شك أو معارضة. إنه شيء متوقع أو طبيعي في السياق المعين.

📝الجمل المتعلقة بـ in due course

الجمل
Your request will be dealt with in due course.
Your request will be dealt with in due course.
No doubt they will exact payment in due course.